Т32-77 Унохана, Ямамото, выяснение, кто был хозяином Соукиоку